Spanish Catalan English French Portuguese

Obligaciones del Vendedor y Comprador

Los Incoterms establecen una relación de obligaciones del vendedor y el comprador, estas obligaciones están recogidas en cada una de los 11 términos de la versión 2010.

Las obligaciones del vendedor y del comprador se presentan confrontadas, reflejando bajo la columna A las obligaciones del primero y, bajo, la columna B, las del segundo. Estas obligaciones pueden ser llevadas a cabo personalmente por el vendedor o el comprador, o, a veces, sujetos a los términos de contrato o al derecho aplicable, a través de intermediarios tales como porteadores, transitarios, representantes aduaneros o terceros designados por el vendedor o comprador para un propósito específico.

A- Obligaciones del vendedor

B- Obligaciones del comprador

A1- Suministro de la mercancía de conformidad con el contrato.

B1- Pago del precio.

A2- Licencias, autorizaciones y formalidades.

 

B2- Licencias, autorizaciones y formalidades.

 

A3- Contratos de transporte y seguro.

B3- Contratos de transporte y seguro.

A4- Entrega.

B4- Recepción de la entrega.

A5- Trasmisión de riesgos.

B5- Transmisión de riesgos.

A6- Reparto de gastos.

B6- Reparto de gastos.

A7- Aviso al comprador.

B7- Aviso al vendedor.

A8- Prueba de la entrega, documento de transporte o mensaje electrónico equivalente.

B8- Prueba de la entrega, documento de transporte o mensaje electrónico equivalente.

A9- Comprobación - embalaje - marcado.

B9- Inspección de la mercancía.

A10- Otras obligaciones.

B10- Otras obligaciones.

REGÍSTRESE AHORA! y acceda a más información - Si ya está registrado Click aquí!